PART I The Old Buccaneer02(第1页)
hegotdownstairsnextrning,tobesure,andhadhismealsasusual,thoughheatelittleandhadre,iamafraid,thanhisusualsupplyofrum,forhehelpedhimselfoutofthebar,scowlingandblowingthroughhisnose,andnoonedaredtocrosshionthenightbeforethefuneralhewasasdrunkasever;anditwasshocking,inthathouseofurning,tohearhimsingingawayathisuglyoldsea-song;butweakashewas,wewereallinthefearofdeathforhim,andthedoctorwassuddenlytakenupwithacasemanymilesawayandwasnevernearthehouseaftermyfathersdeath.ihavesaidthecaptainwasweak,andindeedheseemedrathertogrowweakerthanregainhisstrength.heclamberedupanddownstairs,andwentfromtheparlourtothebarandbackagain,andsometimesputhisnoseoutofdoorstosmellthesea,holdingontothewallsashewentforsupportandbreathinghardandfastlikeamanonasteepuntain.heneverparticularlyaddressedme,anditismybeliefhehadasgoodasforgottenhisconfidences;buthistemperwasreflighty,andallowingforhisbodilyweakness,reviolentthanever.hehadanalarmingwaynowwhenhewasdrunkofdrawinghiscutlassandlayingitbarebeforehinthetable.butwithallthat,hemindedpeoplelessandseemedshutupinhisownthoughtsandratherwandering.once,forinstance,toourextremewonder,hepipeduptoadifferentair,akindofcountrylove-songthathemusthavelearnedinhisyouthbeforehehadbeguntofollowthesea.
sothingspasseduntil,thedayafterthefuneral,andaboutthreeoclockofabitter,y,frostyafternoon,iwasstandingatthedoorforament,fullofsadthoughtsaboutmyfather,whenisawsomeonedrawingslowlynearalongtheroad.hewasplainlyblind,forhetappedbeforehimwithastickandworeagreatgreenshadeoverhiseyesandnose;andhewas混ched,asifwithageorweakness,andworeahugeoldtatteredsea-cloakwithahoodthatmadehimappearpositivelydeformed.ineversawinmylifearedreadful-lookingfigure.hestoppedalittlefromtheinn,andraisinghisvoiceinanoddsing-song,addressedtheairinfrontofhim,"willanykindfriendinformapoorblindman,whohaslosttheprecioussightofhiseyesinthegraciousdefenceofhisnativecountry,england—eorge!—whereorinwhatpartofthiscountryhemaynowbe?"
"youareattheadmiralbenbow,blackhillcove,mygoodman,"saidi.
"ihearavoice,"saidhe,"ayoungvoice.willyougivemeyourhand,mykindyoungfriend,andleadmein?"
iheldoutmyhand,andthehorrible,soft-spoken,eyelesscreaturegrippeditinamentlikeavise.ledtowithdraw,buttheblindmanpulledmecloseuptohimwithasingleactionofhisar
"now,boy,"hesaid,"takemeintothecaptain."
"sir,"saidi,"uponmywordidarenot."
"oh,"hesneered,"thatsit!takemeinstraightorillbreakyourar"
andhegaveit,ashespoke,awrenchthatmademecryout.
"sir,"saidi,"itisforyourselfimean.thecaptainisnotwhatheusedtobe.hesitswithadrawncutlass.anothergentleman—"
"e,now,march,"interruptedhe;andineverheardavoicesocruel,andcold,anduglyasthatblindmans.itcowedmerethanthepain,andibegantoobeyhimatonce,walkingstraightinatthedoorandtowardstheparlour,aneerwassit,dazedwithrutheblindmanc露ngclosetome,holdingmeinoneironfistandleaningalstreofhisweightonmethanicouldcarry."leadmestraightuptohim,andwheniminview,cryout,heresafriendforyou,bill.ifyoudont,illdothis,"andwiththathegavemeatwitchthatithoughtwouldhavemademefaint.betweenthisandthat,arthatiforgotmyterrorofthecaptain,andasiopenedtheparlourdoor,criedoutthewordshehadorderedinatremblingvoice.
thepoorcaptainraisedhiseyes,andatonelooktherumwentoutofhimandlefthimstaringsober.theexpressionofhisfacewasnotsomuchofterrorasofrtalsickness.hemadeavementtorise,butidonotbelievehehadenoughforceleftinhisbody.
"now,bill,sitwhereyouare,"ar."ificantsee,icanhearafingerstirring.businessisbusiness.holdoutyourlefthand.boy,takehislefthandbythewristandbringitneartomyright."
webothobeyedhimtotheletter,andisawhimpasssomethingfromthehollowofthehandthatheldhisstickintothepalfthecaptains,whichcloseduponitinstantly.
"andnowthatsdone,"saidtheblindman;andatthewordshesuddenlyleftholdofme,uracyandnimbleness,skippedoutoftheparlourandintotheroad,where,asistillstoodtionless,icouldhearhisstickgotap-tap-tappingintothedistance.
itwassometimebeforeeitheriorthecaptainseemedtogatheroursenses,butatlength,andaboutatthesamement,ireleasedhiswrist,whichiwasstillholding,andhedrewinhishandandlookedsharplyintothepal
"tenoclock!"hecried."sixhours.welldothemyet,"andhesprangtohisfeet.
evenashedidso,hereeled,puthishandtohisthroat,stoodswayingforament,andthen,withapeculiarsound,fellfromhiswholeheightfaceforesttothefloor.
irantohimatonce,callingtomyther.buthastewasallinvain.thecaptainhadbeenstruckdeadbyt混deringapoplexy.itisacuriousthingtounderstand,forihadcertainlyneverlikedtheman,thoughoflateihadbeguntopityhim,butassoonasisawthathewasdead,iburstintoafloodoftears.itwastheseconddeathihadknown,andthesorrowofthefirstwasstillfreshinmyheart.
chapter4thesea-chest
lostnotime,ofcourse,intellingmytherallthatiknew,andperhapsshouldhavetoldherlongbefore,andwesawourselvesatonceinadifficultanddangerousposition.someofthemansney—ifhehadany—wascertainlyduetous,butitwasnotlikelythatourcaptainsshipmates,aboveallthetwospecimensseenbyme,ar,wouldbeinclinedtogiveuptheirbootyinpaymentofthedeadmansdebts.thecaptainsordertountatonceandridefordoctorliveseywouldhaveleftmytheraloneandunprotected,whichwasnottobethoughtof.indeed,itseemedimpossibleforeitherofustoremainmuchlongerinthehouse;thefallofcoalsinthekitchengrate,theverytickingoftheclock,filleduswithalarms.theneighbourhood,toourears,seemedhauntedbyapproachingfootsteps;arhoveringnearathandandreadytoreturn,therewerementswhen,oes,ijumpedinmyskinforterror.somethingmustspeedilyberesolvedupon,urredtousatlasttogoforthtogetherandseekhelpintheneighbouringhamlet.nosoonersaidthandone.bare-headedaswewere,weranoutatonceinthegatheringeveningandthefrostyfog.
thehamletlaynotmany混dredyardsaway,thoughoutofview,ontheothersideofthenextcove;andwhatgreatlyencouragedme,itwasinanoppositedirectionfromthatwhencetheblindmanhadmadehisappearanceandwhitherhehadpresumablyreturned.wewerenotmanyminutesontheroad,thoughwesometimesstoppedtolayholdofeachotherandhearken.buttherewasnounusualsound—nothingbutthelowwashoftherippleandthecroakingoftheinmatesofthewood.
itwasalreadycandle-lightwhenwereachedthehamlet,andishallneverforgethowmuchiwascheeredtoseetheyellowshineindoorsandwindows;butthat,asitproved,wasthebestofthehelpwewerelikelytogetinthatquarter.for—youwouldhavethoughtmenwouldhavebeenashamedofthemselves—nosoulwouldconsenttoreturnwithustotheadmiralbenbow.therewetoldofourtroubles,there—man,woman,andchild—theyc露ngtotheshelteroftheirhouses.thenameofcaptainflint,thoughitwasstrangetome,waswellenoughknowntosomethereandcarriedagreatweightofterror.someofthemenwhohadbeentofield-workonthefarsideoftheadmiralbenbowremembered,besides,tohaveseenseveralstrangersontheroad,lers,tohaveboltedaway;erinwhatwecalledkittshole.forthatmatter,anyonewhowasaradeofthecaptainswasenoughtofrightenthemtodeath.andtheshortandthelongofthematterwas,thatwhilewecouldgetseveralwhowerewillingenoughtoridetodr.liveseys,whichlayinanotherdirection,notonewouldhelpustodefendtheinn.
theysaycowardiceisinfectious;butthenargumentis,ontheotherhand,agreatemboldener;andsowheneachhadsaidhissay,mythermadethemaspeech.shewouldnot,shedeclared,loseneythatbelongedtoherfatherlessboy;"ifnoneoftherestofyoudare,"shesaid,"激mandidare.backwewillgo,thewaywecame,andsmallthankstoyoubig,hulking,chickenheartedmen.wellhavethatchestopen,ifwedieforit.andillthankyouforthatbag,mrs.crossley,tobringbackourlawfulneyin."
ofcourseisaidiwouldgowithmyther,andofcoursetheyallcriedoutatourfoolhardiness,buteventhennotamanwouldgoalongwithus.alltheywoulddowastogivemealoadedpistollestwewereattacked,andtopromisetohavehorsesreadysaddledincasewewerepursuedonourreturn,whileoneladwastorideforwardtothedoctorsinsearchofarmedassistance.
myheartwasbeafinelywhenwetwosetforthinthecoldnightuponthisdangerousventure.afullonwasbeginningtoriseandpeeredredlythroughtheupperedgesofthefog,andthisincreasedourhaste,foritwasplain,beforewecameforthagain,thatallwouldbeasbrightasday,andourdepartureexposedtotheeyesofanywatchers.weslippedalongthehedges,noiselessandswift,nordidweseeorhearanythingtoincreaseourterrors,till,toourrelief,thedooroftheadmiralbenbowhadclosedbehindus.
islippedtheboltatonce,andwestoodandpantedforamentinthedark,aloneinthehousewiththedeadcaptainsbody.thenmythergotacandleinthebar,andholdingeachothershands,weadvancedintotheparlour.helayaswehadlefthim,onhisback,withhiseyesopenandonearmstretchedout.
"drawdowntheblind,激m,"whisperedmyther;"theymighteandwatchoutside.andnow,"saidshewhenihaddoneso,"wehavetogetthekeyoffthat;andwhostotouchit,ishouldliketoknow!"andshegaveakindofsobasshesaidthewords.
iwentdownonmykneesatonce.onthefloorclosetohishandtherewasalittleroundofpaper,blackenedontheoneside.icouldnotdoubtthatthiswastheblackspot;andtakingitup,ifoundwrittenontheotherside,inaverygood,clearhand,thisshortmessage:"youhavetilltentonight."
"hehadtillten,ther,"saidi;andjustasisaidit,ouroldclockbeganstriking.thissuddennoisestartledusshockingly;butthenewswasgood,foritwasonlysix.
"now,激m,"shesaid,"thatkey."